"walk on sunshine" in Korean

매우 기쁘다기분이 최고다

Definition

매우 행복하고 긍정적인 에너지로 가득 찬 느낌, 아무것도 기분을 망치지 못할 것 같은 상태.

비공식적이고 관용적인 표현이다. 매우 기쁠 때 'I feel like I'm walking on sunshine'라고 쓴다. 일상 대화와 노래에서 자주 들을 수 있다.

After hearing the good news, I felt like I could walk on sunshine.

좋은 소식을 듣자 나는 **햇살 위를 걷는** 기분이었다.

She always looks like she could walk on sunshine after winning a game.

그녀는 게임에서 이기면 항상 **햇살 위를 걷는** 것처럼 보여.

He felt like he was walking on sunshine after getting his new job.

새로운 직장을 얻고 그는 **햇살 위를 걷는** 기분이었다.

I just got tickets to my favorite band and honestly, I’m walking on sunshine right now.

좋아하는 밴드 공연 티켓을 구했어, 솔직히 지금 **기분이 최고야**.

Ever since she started her new relationship, she's been walking on sunshine.

새로운 연애를 시작한 이후로 그녀는 계속 **기분이 날아갈 듯해**.

When you ace a big test, it's hard not to feel like you're walking on sunshine.

중요한 시험을 잘 보면 **햇살 위를 걷는** 기분이 들지 않을 수 없어.