"walk back from" in Turkish
Definition
Daha önce söylenen bir şeyi ya da verilen bir kararı eleştiri veya yeni bilgiler yüzünden geri almak ya da değiştirmek.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmi, siyasi veya iş ortamlarında kullanılır. Kelime anlamında yürümek değildir. 'walk back from a statement' ifadesi verilen bir sözü değiştirmek anlamına gelir.
Examples
The politician had to walk back from his comments after people got angry.
İnsanlar kızınca politikacı, yaptığı yorumu **geri almak zorunda kaldı**.
She decided to walk back from her earlier promise.
Daha önceki sözünden **geri adım atmaya** karar verdi.
The company had to walk back from its new policy because of criticism.
Eleştiriler nedeniyle şirket yeni politikasından **geri adım atmak** zorunda kaldı.
After the backlash online, he quickly tried to walk back from his statements.
İnternetteki tepkiden sonra, söylediklerinden hızla **geri adım atmaya** çalıştı.
Sometimes leaders have to walk back from tough decisions when new facts come out.
Yeni bilgiler ortaya çıkınca liderler bazen zorlu kararlardan **geri adım atmak** zorunda kalabilir.
He refused to walk back from what he had said, even after criticism.
Eleştirilere rağmen, söylediklerinden **geri adım atmayı** reddetti.