"wait for" in Korean

기다리다

Definition

누군가가 오거나 어떤 일이 일어날 때까지 어떤 장소에서 머무르거나 아무것도 하지 않는 것.

사람이나 사물 앞에 반드시 'wait for'을 사용해야 합니다(예: 'wait for the bus'). 일상회화에서는 'for'을 생략하기도 하지만, 표준 용법은 아닙니다.

Please wait for me at the door.

문 앞에서 나를 **기다려줘**.

We had to wait for the train for an hour.

우리는 기차를 한 시간이나 **기다려야 했어요**.

Children wait for their parents after school.

아이들은 방과 후에 부모님을 **기다려요**.

I can't wait for the weekend—I'm so tired!

주말이 너무 **기다려져**—너무 피곤해!

Did you wait for someone, or did you come alone?

누굴 **기다렸어요**, 아니면 혼자 왔어요?

Let’s grab a coffee while we wait for the movie to start.

영화가 시작할 때까지 **기다리면서** 커피 마시자.