"waged" in Korean

벌였다 (전쟁/운동 등)

Definition

‘waged’는 주로 전쟁, 캠페인, 치열한 싸움 등을 시작하거나 계속해 나간 것을 의미합니다. 공식적이고 신문, 역사 등에서 자주 쓰입니다.

'waged war', 'waged a campaign' 같은 표현에서 많이 사용됩니다. 공식적, 신문/역사적 맥락에 어울리고, 임금의 ‘wage’(급여)와는 무관합니다.

They waged a long battle for independence.

그들은 독립을 위해 긴 **투쟁을 벌였다**.

The king waged war against his enemies.

왕은 적들에게 **전쟁을 벌였다**.

Activists waged a campaign for clean air.

활동가들은 깨끗한 공기를 위해 **캠페인을 벌였다**.

For years, the company waged a legal battle to protect its patents.

수년 동안 회사는 특허를 지키기 위해 **법적 투쟁을 벌였다**.

She waged her own fight against injustice in her community.

그녀는 자신이 속한 지역사회에서 부당함에 맞서 **스스로 싸웠다**.

During the election, several parties waged campaigns on social media.

선거 기간 동안 여러 정당이 SNS에서 **캠페인을 벌였다**.