"waddle" in Spanish
Definition
Caminar con pasos cortos y un movimiento tambaleante, como un pato o un pingüino.
Usage Notes (Spanish)
'Waddle' suele usarse para describir cómo caminan los patos, pingüinos, niños pequeños o personas cargando peso o embarazadas. Es una palabra informal y puede sonar graciosa o cariñosa. Se usa cuando alguien camina de forma torpe y de lado a lado ('waddle like a duck').
Examples
The duck waddled across the yard.
El pato **caminó tambaleándose** por el patio.
The baby waddled toward her mother.
La bebé **caminó tambaleándose** hacia su madre.
He hurt his foot and started to waddle.
Se lastimó el pie y empezó a **caminar tambaleándose**.
After a big meal, Grandpa always waddles to his chair.
Después de una gran comida, el abuelo siempre **camina tambaleándose** hasta su silla.
Penguins waddle because their legs are so short and set far apart.
Los pingüinos **caminan tambaleándose** porque sus patas son muy cortas y separadas.
She was so tired, she could only waddle to bed.
Estaba tan cansada que solo pudo **caminar tambaleándose** hasta la cama.