"vouching" in Korean

보증증명

Definition

어떤 사람이나 사실의 신뢰성을 직접 확인하고 보장하는 행위.

'Vouching'은 공식적인 자리, 특히 비즈니스나 법률, 회계에서 사용됩니다. '누구를 보증하다'라는 의미로 쓰이며 단순 추천과는 다릅니다.

She is vouching for her friend's honesty.

그녀는 친구의 정직함을 **보증하고 있다**.

My teacher is vouching for my good behavior.

선생님이 내 좋은 행동을 **증명해 주고 계신다**.

Thank you for vouching for me at the meeting.

회의에서 나를 **보증해줘서** 고마워.

I don't mind vouching for him; I've known him for years.

나는 그를 **보증하는** 것이 괜찮아. 그를 여러 해 동안 알았으니까.

The manager is vouching for the accuracy of these numbers.

매니저가 이 수치의 정확성을 **보증하고 있다**.

Without someone vouching for him, he can't get the apartment.

누군가가 **보증해주지** 않으면, 그는 그 아파트를 얻을 수 없다.