"vouched" in Korean

보증했다추천했다

Definition

누군가나 어떤 것이 진실하거나 정직하다고 자신의 경험을 토대로 보증하거나 추천하는 것. 주로 추천이나 증명 상황에서 쓰입니다.

'보증하다', '추천하다'는 공식적 상황이나 직장 등에서 자주 사용됩니다. '누구를 대신해 보증하다'처럼 쓰이며, 일상 대화에선 드물게 나옵니다.

She vouched for his honesty in court.

그녀는 법정에서 그의 정직함을 **보증했다**.

My boss vouched for my work ethic.

상사가 내 근무 태도를 **추천했다**.

She vouched that he would return the money.

그녀는 그가 돈을 갚을 거라고 **보증했다**.

I only invited him because Sarah vouched for him.

나는 사라가 그를 **추천했다**는 이유로만 그를 초대했다.

Nobody else vouched for his story, so we stayed skeptical.

아무도 그의 이야기를 **보증하지** 않았기에 우리는 계속 의심스러웠다.

After her friend vouched for the hotel, we decided to book it.

그녀의 친구가 호텔을 **추천한** 후에 우리는 예약하기로 결정했다.