"vote out" in Chinese (Simplified)

• 投票罢免
• 通过投票免职

Definition

通过投票将某人从职位或职务上罢免，通常用于政治或组织中。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于正式或半正式场合，特别是在投票决定职位的政治或组织情境中。常与“职位（position）”等词搭配使用，不用于个人关系场合。

Examples

The members decided to vote out the old president.

成员们决定**投票罢免**这位老主席。

They want to vote out the committee leader.

他们想要**投票罢免**委员会领导。

A new law allows citizens to vote out corrupt officials.

新法律允许市民**投票罢免**腐败官员。

If enough people are unhappy, they might vote out the mayor next year.

如果足够多人不满意，明年他们可能会**投票罢免**市长。

The board threatened to vote out any director who broke the rules.

董事会威胁要**投票罢免**任何违反规定的董事。

After the scandal, the public pushed hard to vote out the officials involved.

丑闻后，公众强烈要求**投票罢免**涉事官员。