"vividly" in Korean

생생하게

Definition

어떤 것을 매우 뚜렷하고 생동감 있게, 자세하게 표현하거나 떠올리는 방식입니다. 주로 기억이나 설명, 상상에 사용됩니다.

주로 '기억하다', '설명하다', '상상하다' 같은 동사와 함께 쓰입니다. 선명함과 구체적인 감각을 강조하며, '분명히'보다 문학적 느낌이 강합니다. 부정적인 경험에는 잘 쓰이지 않습니다.

I vividly remember my first day of school.

나는 학교 첫날을 **생생하게** 기억한다.

She described the scene vividly.

그녀는 장면을 **생생하게** 묘사했다.

The painting shows the colors vividly.

그 그림은 색을 **생생하게** 보여준다.

He could vividly imagine life on another planet.

그는 다른 행성에서의 삶을 **생생하게** 상상할 수 있었다.

The story made the characters come alive vividly in my mind.

이 이야기는 내 머릿속에 등장인물들을 **생생하게** 떠오르게 했다.

After so many years, I can still see that day vividly in my mind.

수년이 지났는데도, 나는 아직도 그 날을 머릿속에서 **생생하게** 떠올릴 수 있다.