"vigils" in Hindi

• जागरनियाँ
• जागरण

Definition

जागरनियाँ वे सभाएँ होती हैं जहाँ लोग, अक्सर रात में, किसी का समर्थन दिखाने, किसी को याद करने या प्रार्थना करने के लिए जागते रहते हैं। ये मौन या मोमबत्ती जलाने जैसी गतिविधियों के साथ हो सकती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक/गंभीर माहौल में उपयोग होता है; आमतौर पर याद, प्रार्थना या समर्थन के लिए आयोजित 'candlelight vigil' या 'silent vigil' जैसे वाक्य आते हैं। साधारण देर तक जगने के लिए नहीं।

Examples

The community held vigils for the victims.

समुदाय ने पीड़ितों के लिए **जागरनियाँ** कीं।

People lit candles during the vigils.

लोगों ने **जागरनियों** के दौरान मोमबत्तियाँ जलाईं।

There were several vigils across the city.

शहर भर में कई **जागरनियाँ** थीं।

After the news broke, neighbors organized spontaneous vigils in the park.

खबर मिलने के बाद, पड़ोसियों ने पार्क में स्वतः **जागरनियाँ** आयोजित कीं।

Candlelight vigils have become a powerful way for communities to come together in difficult times.

मोमबत्ती की **जागरनियाँ** मुश्किल समय में समुदायों को जोड़ने का सशक्त तरीका बन गई हैं।

Some vigils last all night, with people taking turns to keep watch.

कुछ **जागरनियाँ** पूरी रात चलती हैं, जिसमें लोग बारी-बारी से जागते रहते हैं।