"verboten" in Korean
엄격히 금지된
Definition
규칙이나 법에 의해 엄격히 금지된 것, 절대 허용되지 않는 행위나 사물임을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 엄격한 상황, 또는 농담조의 맥락에서 사용합니다. 일상적으로는 잘 쓰이지 않습니다. '엄격히 금지 구역' 등에서 사용됩니다.
Examples
Smoking here is strictly verboten.
여기서 흡연은 **엄격히 금지된** 일입니다.
Entering this room is verboten without permission.
허가 없이 이 방에 들어오는 것은 **엄격히 금지된** 일입니다.
Photography is verboten during the performance.
공연 중 사진 촬영은 **엄격히 금지된** 일입니다.
Talking about politics at family dinners used to be totally verboten.
가족 식사 자리에서 정치 이야기는 예전에는 완전히 **엄격히 금지된** 일이었다.
That kind of behavior is absolutely verboten at school.
그런 행동은 학교에서 절대로 **엄격히 금지된** 것입니다.
Sneaking snacks into the cinema? Totally verboten, but everyone does it.
영화관에 몰래 간식 들고 들어가기? **엄격히 금지된** 일이지만, 다들 한다.