"vendettas" in Korean

복수숙원 (오랜 원한)

Definition

오랜 기간 동안 가족이나 집단 사이에 지속되는 깊은 원한이나 복수심으로, 종종 폭력으로 이어질 수 있다.

주로 역사적이거나 극적인 맥락에서 쓰이며, '가족 복수', '피의 복수'와 같이 사용된다. 일반적인 다툼이 아니라 오래 지속된 집단 간 적대감을 의미한다.

The two families had vendettas for generations.

두 가족은 수세대에 걸쳐 **복수**를 이어왔다.

In history, vendettas often led to violence.

역사적으로 **복수**는 종종 폭력으로 이어졌다.

He wanted to end the old vendettas in his village.

그는 마을의 오래된 **복수**를 끝내고 싶었다.

Old vendettas still shape the politics of the region today.

오래된 **복수**는 오늘날까지 지역 정치에 영향을 미치고 있다.

The movie is full of family vendettas and dramatic revenge.

영화에는 가족 간 **복수**와 극적인 복수극이 가득하다.

Rumors about secret vendettas added tension to the small town.

비밀스러운 **복수**에 대한 소문이 작은 마을에 긴장을 더했다.