"vaulted" in Japanese

• アーチ型の
• 跳び越えた

Definition

アーチや丸天井のような形状を指し、特に教会の天井や屋根などで使われます。また、動詞 'vault' の過去形として「跳び越えた」を意味することもあります。

Usage Notes (Japanese)

主に建築用語で 'vaulted ceiling'、'vaulted hall' のように使います。過去形の動詞としてはスポーツなどでまれに登場します。'valued' や 'vault'（金庫）とは混同しないよう注意。

Examples

The church has a vaulted ceiling.

教会には**アーチ型の**天井があります。

He vaulted over the fence easily.

彼は簡単にフェンスを**跳び越えた**。

The hallway had a long, vaulted arch.

廊下には長い**アーチ型の**アーチがありました。

We walked under the old vaulted bridges by the river.

私たちは川沿いの古い**アーチ型の**橋の下を歩いた。

The runner vaulted the hurdle and kept going.

ランナーはハードルを**跳び越えた**まま走り続けた。

The grand hall felt even bigger beneath its vaulted stone ceiling.

壮大なホールは、**アーチ型の**石の天井の下でさらに広く感じられた。