"vaulted" in Hindi

• गुम्बददार
• मेहराबदार

Definition

ऐसी कोई चीज़ जो धनुषाकार या मेहराबदार है, खासकर छत या गुंबद जैसे कैथेड्रल में। यह कभी-कभी 'vault' के भूतकाल के रूप में भी प्रयोग होता है, मतलब किसी चीज़ के ऊपर से कूदना।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर वास्तुकला में विशेषण रूप में ('vaulted ceiling', 'vaulted hall') जैसे चर्च, मंदिर या पुराने भवनों के लिए प्रयोग होता है। क्रिया (vault का भूतकाल) के रूप में खेल या औपचारिक लेखन में ही मिलता है। 'valued' या 'vault' (तिजोरी) से न मिलाएं।

Examples

The church has a vaulted ceiling.

चर्च की छत **गुम्बददार** है।

He vaulted over the fence easily.

उसने आसानी से बाड़ के ऊपर से **कूद** गया।

The hallway had a long, vaulted arch.

गलियारे में लंबा **गुम्बददार** मेहराब था।

We walked under the old vaulted bridges by the river.

हम नदी के किनारे पुराने **गुम्बददार** पुलों के नीचे चले।

The runner vaulted the hurdle and kept going.

दौड़ने वाले ने बाधा के ऊपर से **कूद**कर दौड़ जारी रखी।

The grand hall felt even bigger beneath its vaulted stone ceiling.

पत्थर की **गुम्बददार** छत के नीचे भव्य हॉल और भी बड़ा लग रहा था।