"varlet" in Korean

종악당 (옛 표현)

Definition

Tarihte özellikle şövalyelere hizmet eden erkek hizmetkar anlamında kullanılır; ayrıca eski tarzda güvenilmez veya kötü adam için de kullanılır.

'varlet' kelimesi modern dilde kullanılmaz; özellikle eski romanlarda veya mizahi eski üsluplarda rastlanabilir.

The knight called for his varlet to prepare his horse.

기사(나이트)는 자신의 **종**에게 말을 준비하라고 시켰다.

A varlet brought water to the table.

한 **종**이 식탁에 물을 가져왔다.

The king trusted his loyal varlet.

왕은 충성스러운 **종**을 신뢰했다.

That varlet stole my purse and ran into the crowd!

저 **악당**이 내 지갑을 훔쳐서 군중 속으로 도망갔어!

He played the varlet in the Shakespearean play last night.

그는 어젯밤 셰익스피어 연극에서 **종** 역을 맡았다.

Don’t trust that smooth-talking varlet; he’s always up to something.

저 달변의 **악당**을 믿지 마; 항상 뭔가 꿍꿍이가 있다.