"valhalla" in Spanish
Definition
En la mitología nórdica, Valhalla es un majestuoso salón donde los guerreros que mueren valientemente en batalla van a vivir con el dios Odín. A veces se usa para referirse a un lugar de honor y gloria para los héroes.
Usage Notes (Spanish)
'Valhalla' se usa principalmente en contextos históricos o mitológicos, pero también metafóricamente para un lugar de honor, especialmente para soldados o héroes. Es raro en el habla cotidiana salvo en literatura o juegos.
Examples
In Norse legends, brave warriors go to Valhalla after they die.
En las leyendas nórdicas, los guerreros valientes van a **Valhalla** después de morir.
Many video games show warriors fighting to reach Valhalla.
Muchos videojuegos muestran a guerreros luchando para llegar a **Valhalla**.
Odin welcomes fallen heroes to Valhalla.
Odín da la bienvenida a los héroes caídos en **Valhalla**.
For many Vikings, dying in battle meant a chance to enter Valhalla forever.
Para muchos vikingos, morir en batalla significaba la oportunidad de entrar en **Valhalla** para siempre.
Some people call places of greatness or heroism 'a modern Valhalla'.
Algunas personas llaman 'un **Valhalla** moderno' a lugares de grandeza o heroísmo.
That museum is a true Valhalla for history lovers.
Ese museo es un verdadero **Valhalla** para los amantes de la historia.