"ushers" in Hindi

• प्रवेशकर्ता
• मार्गदर्शक

Definition

वे लोग जिनका काम थिएटर, शादी या सिनेमा जैसे आयोजनों में दूसरों को उनकी सीट तक पहुँचाना होता है। इसका अर्थ कोई मार्गदर्शक व्यक्ति भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Usher' आमतौर पर आयोजनों में लोगों को स्थान दिखाने वाले कर्मचारी के लिए इस्तेमाल होता है, विवाह आदि में दोस्त/रिश्तेदार भी 'ushers' हो सकते हैं। क्रिया रूप ('usher in') का अर्थ किसी नये चीज़ की शुरुआत कराना भी है।

Examples

The ushers showed everyone to their seats before the movie started.

**प्रवेशकर्ता** ने फिल्म शुरू होने से पहले सभी को उनकी सीट पर पहुँचा दिया।

At the wedding, the ushers helped the guests find their places.

शादी में, **मार्गदर्शकों** ने मेहमानों को उनकी जगह खोजने में मदद की।

Three ushers stood at the entrance of the theater.

तीन **प्रवेशकर्ता** थिएटर के प्रवेश द्वार पर खड़े थे।

The ushers quickly responded when someone needed help finding their row.

जैसे ही किसी को अपनी कतार खोजने में मदद चाहिए थी, **मार्गदर्शक** तुरंत पहुंचे।

In some old cinemas, the ushers even carried flashlights to lead people to their seats.

कुछ पुराने सिनेमाघरों में, **प्रवेशकर्ता** लोगों को उनके स्थान तक पहुँचाने के लिए टॉर्च लेकर चलते थे।

The holiday concert always needs more ushers because so many people attend.

छुट्टियों के दौरान होने वाले संगीत कार्यक्रम में कई लोग आते हैं, इसलिए हमेशा ज्यादा **प्रवेशकर्ताओं** की ज़रूरत होती है।