"user" in Arabic

• مستخدم

Definition

الشخص الذي يستخدم خدمة أو جهازًا أو تطبيقًا أو نظامًا. غالبًا ما يشير إلى من يشغل تقنية أو منصات على الإنترنت.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في المجالات التقنية أو الإنترنت ('مستخدم الكمبيوتر'، 'مستخدم التطبيق'). لا يُستخدم عادة لشراء المنتجات بل للخدمات أو الأنظمة التقنية.

Examples

Each user must create a password.

يجب على كل **مستخدم** إنشاء كلمة مرور.

The app has over a million users now.

لدى التطبيق الآن أكثر من مليون **مستخدم**.

Are you a registered user of this service?

هل أنت **مستخدم** مسجل لهذه الخدمة؟

Our website lets users share photos and stories.

يتيح موقعنا الإلكتروني لـ**المستخدمين** مشاركة الصور والقصص.

Some users prefer dark mode to reduce eye strain.

بعض ال**مستخدمين** يفضلون الوضع الداكن لتقليل إجهاد العين.

As a new user, you'll get a welcome bonus after signing up.

بصفتك **مستخدمًا** جديدًا، ستحصل على مكافأة ترحيبية بعد التسجيل.