"use by" in Portuguese (BR)
Definition
A expressão "use by" aparece em embalagens de alimentos ou remédios para mostrar a última data em que o produto deve ser usado ou consumido com segurança.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum em produtos perecíveis. 'Use by' está relacionado à segurança; não consumir depois da data indicada. Diferente de 'best before', que fala de qualidade.
Examples
The yogurt says 'use by 15 June' on the lid.
O iogurte diz '**validade até** 15 de junho' na tampa.
Check the 'use by' date before eating the chicken.
Verifique a data de '**validade até**' antes de comer o frango.
Medicines often have a 'use by' date printed on the box.
Remédios geralmente têm a data '**validade até**' impressa na caixa.
Don’t risk it if it’s past the 'use by' date.
Não arrisque se passou da data '**validade até**'.
Is this bread still good? The 'use by' was yesterday.
Esse pão ainda está bom? A data '**validade até**' foi ontem.
Look for the 'use by' label if you’re not sure how long something lasts.
Procure o rótulo '**validade até**' se não souber por quanto tempo algo dura.