"urge along" in Urdu

• آگے بڑھنے کی ترغیب دینا
• جلدی کروانا

Definition

کسی کو یا کسی چیز کو آگے بڑھنے یا تیز چلنے پر اُبھارنا یا ترغیب دینا، اکثر یاد دہانی یا حوصلہ افزائی کے ذریعے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور نرم لہجے میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر لوگوں یا کام کے عمل کے لیے۔ جھٹکا دینے یا مجبور کرنے کے بجائے حوصلہ افزائی پر زور دیتا ہے۔

Examples

The teacher urged along the sleepy class to finish their work.

استاد نے نیند میں ڈوبی کلاس کو کام مکمل کرنے کی **ترغیب دی**۔

We need to urge along the meeting so we can leave on time.

ہمیں میٹنگ کو **تیز رفتار سے آگے بڑھانا** ہوگا تاکہ وقت پر جا سکیں۔

She tried to urge along her little brother who was walking slowly.

اس نے اپنے چھوٹے بھائی کو، جو آہستہ چل رہا تھا، **آگے بڑھنے کی ترغیب دی**۔

Can you help me urge along the group? They’re moving too slowly.

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں کہ میں گروپ کو **آگے بڑھنے کی ترغیب دے سکوں**؟ وہ بہت آہستہ جا رہے ہیں۔

Sometimes you have to urge along a slow process if you want things to get done.

کبھی کچھ کروانا ہو تو سست عمل کو **آگے بڑھانا** پڑتا ہے۔

He kept urging along the kids on the hike, saying they were almost there.

وہ پیدل سیر میں بچوں کو **بار بار آگے بڑھنے کو کہتا رہا**، کہتا رہا 'بس پہنچ گئے'۔