"uprights" in Japanese
支柱
Definition
支柱とは、家具や建物、スポーツ用具などで使われる、直立して支えるための縦の部材のことです。
Usage Notes (Japanese)
主に建築・家具・スポーツ用語で使われ、必ず垂直な部材を指します。「upright」と形容詞の意味(正直など)と混同しないように注意しましょう。
Examples
The table has strong uprights to hold up the top.
テーブルの天板を支えるために、頑丈な**支柱**が付いています。
The soccer goal has two uprights and a crossbar.
サッカーゴールには2本の**支柱**と1本のクロスバーがあります。
The shelf stands between four wooden uprights.
棚は四本の木製**支柱**の間に立っています。
We need to replace the metal uprights in the fence—they're starting to rust.
フェンスの金属**支柱**を取り替える必要があります。錆び始めています。
The basketball bounced right off the uprights and out of play.
バスケットボールが**支柱**に当たってコートの外に跳ね返った。
If the bookshelf wobbles, check that all the uprights are screwed in tightly.
本棚がぐらつく場合は、すべての**支柱**がしっかりねじ込まれているか確認しましょう。