"up front" in Urdu

• پہلے سے
• صاف صاف

Definition

‘پہلے سے’ کا مطلب ہے کہ کوئی چیز خریدنے یا کام شروع ہونے سے پہلے رقم ادا کرنا اور ‘صاف صاف’ کا مطلب ہے شروع سے ہی سچائی اور ایمانداری سے بات کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ ادائیگی کے لئے ‘pay up front’ یعنی شروع میں ادائیگی، اور ایمانداری کے لئے ‘be up front’ یعنی سب کچھ واضح اور صاف بتانا۔ جگہ کے بارے میں نہیں ہے۔

Examples

You need to pay up front before starting the course.

آپ کو کورس شروع کرنے سے پہلے **پہلے سے** ادائیگی کرنی ہوگی۔

The company wants half the money up front.

کمپنی آدھی رقم **پہلے سے** مانگتی ہے۔

Please be up front with your answers.

براہ کرم اپنے جوابات میں **صاف صاف** رہیں۔

I'll be up front with you—I can't finish the project by Friday.

میں تم سے **صاف صاف** کہہ دوں—میں جمعہ تک پروجیکٹ مکمل نہیں کر سکتا۔

Is the payment all up front or can I pay later?

کیا ساری ادائیگی **پہلے سے** ہے یا بعد میں بھی ہو سکتی ہے؟

If you're up front about any problems, we can help you sooner.

اگر آپ کسی مسئلے کے بارے میں **صاف صاف** بات کریں گے تو ہم جلد مدد کرسکیں گے۔