"up for grabs" in Urdu

سب کیلئے دستیابجو چاہے حاصل کرے

Definition

ایسی چیز جو ہر کسی کیلئے دستیاب ہو اور جسے کوئی بھی حاصل کر سکے، عام طور پر مواقع یا انعامات کیلئے بولا جاتا ہے۔

غیر رسمی طور پر بولا جاتا ہے، اکثر نوکری، مقابلے یا مواقع کی صورت میں۔ مطلب ہر کوئی کوشش کر سکتا ہے۔

There are three sandwiches up for grabs in the kitchen.

باورچی خانے میں تین سینڈوچ **سب کیلئے دستیاب** ہیں۔

The top prize is up for grabs in this contest.

اس مقابلے میں پہلا انعام **سب کیلئے دستیاب** ہے۔

This job is up for grabs if you want to apply.

یہ نوکری **سب کیلئے دستیاب** ہے اگر آپ اپلائی کرنا چاہیں۔

The last piece of cake is up for grabs—anyone want it?

کیک کا آخری ٹکڑا **سب کیلئے دستیاب** ہے، کوئی چاہتا ہے؟

With all these rumors, it sounds like Sarah’s old apartment is up for grabs now.

تمام افواہوں سے لگتا ہے کہ سارہ کا پرانا اپارٹمنٹ اب **سب کیلئے دستیاب** ہے۔

The tickets sold out fast, but there are still backstage passes up for grabs if you hurry.

ٹکٹ فوراً فروخت ہو گئے، لیکن ابھی بھی بیک اسٹیج پاس **سب کیلئے دستیاب** ہیں اگر آپ جلدی کریں۔