"unum" in Japanese

• ウヌム

Definition

「ウヌム」はラテン語で「一つ」や「単一」を意味する言葉です。英語では「E pluribus unum（多くの中の一つ）」という表現で見かけます。

Usage Notes (Japanese)

日常会話では使われず、ほとんどが『E pluribus unum』などの公式な文脈や象徴的場面で登場します。

Examples

The phrase 'E pluribus unum' appears on American coins.

「E pluribus **ウヌム**」というフレーズはアメリカのコインに刻まれています。

Unum is a Latin word meaning 'one' or 'single'.

**ウヌム**はラテン語で「一つ」や「単一」を意味します。

People see unum on official U.S. documents.

人々はアメリカの公式書類で**ウヌム**を目にします。

If you've ever noticed small print on a coin, you may have seen 'unum'.

もしコインの細かい字に気づいたことがあれば、「**ウヌム**」を見たことがあるかもしれません。

The motto 'E pluribus unum' reflects unity from diversity.

「E pluribus **ウヌム**」という標語は多様性の中の統一を表しています。

Most Americans recognize 'unum' even if they don’t speak Latin.

ほとんどのアメリカ人はラテン語ができなくても「**ウヌム**」を知っています。