"until we meet again" in Chinese (Simplified)

再见下次见

Definition

离开时表达希望将来会再见到对方的一种告别方式。表示期待以后再次相见。

这个表达比较文雅和温暖，常用于书信、正式场合、或真挚的告别，并不常用于日常寒暄。“再见”更常见于口语。

We said 'until we meet again' before leaving the party.

离开聚会前我们说了“**再见**”。

She waved and said, 'until we meet again.'

她挥手说：“**再见**。”

You can always write to me 'until we meet again'.

在“**下次见**”之前，你可以随时给我写信。

It's goodbye for now, but 'until we meet again', take care of yourself.

暂时告别，**下次见**，保重。

I'll miss you! 'Until we meet again.'

我会想你的！“**再见**”。

This isn't the end, just 'until we meet again'.

这不是结束，只是“**下次见**”。