"untarnished" in Chinese (Simplified)
未受玷污的未受损的
Definition
如果某物未受玷污，表示它没有被损坏、污染或变差，依然保持原本完美的状态。常用来形容声誉、诚信或未失光泽的物品。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Untarnished” 是正式词语，经常用在“untarnished reputation”“untarnished honor”等短语，多为比喻意义。可字面指未失光泽的物品，但常用来描述声誉或道德无瑕。与“干净”或“未受损”不同，强调完全没有损害或污点。
Examples
Her untarnished record impressed everyone.
她的**未受玷污的**记录让大家印象深刻。
The silver was old but still untarnished.
银器很旧，但仍然**未受损**。
He has an untarnished reputation for honesty.
他以**未受玷污的**诚信著称。
After all these years, her trust in him remained untarnished.
这么多年过去，她对他的信任依然**未受损**。
The company's image stayed untarnished despite the rumors.
尽管有传言，公司形象依然**未受玷污**。
His medal from childhood is still untarnished after all this time.
他的童年奖牌经历这么久依然**未失光泽**。