"unsympathetic" in Bengali

• অসহানুভূতিশীল
• অনাকর্ষণীয় (সহানুভূতি প্রদর্শনে অনিচ্ছুক)

Definition

কেউ যখন কারও অনুভূতি বা সমস্যার প্রতি সহানুভূতি, দয়া বা সমর্থন দেখায় না। সাধারণত সহানুভূতিহীন বা নিরাসক্ত ব্যক্তিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'অসহানুভূতিশীল' শব্দটি সাধারণভাবে রূঢ় বা ঠান্ডা আচরণের চেয়ে আরও আনুষ্ঠানিক। এটি 'mean' বা 'cold' এর মততুল নয়; বরং কাউকে সহানুভূতি না দেখানোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'unsympathetic boss'।

Examples

My manager was unsympathetic when I was sick.

আমি অসুস্থ থাকায় আমার ম্যানেজার **অসহানুভূতিশীল** ছিলেন।

He gave an unsympathetic answer to her problem.

তিনি তার সমস্যার জন্য একটি **অসহানুভূতিশীল** উত্তর দিয়েছেন।

The school was unsympathetic to students' complaints.

বিদ্যালয় ছাত্রদের অভিযোগের প্রতি **অসহানুভূতিশীল** ছিল।

She comes across as a bit unsympathetic, but she’s just honest.

তিনি কিছুটা **অসহানুভূতিশীল** মনে হতে পারেন, তবে আসলে তিনি শুধু সৎ।

Don’t be so unsympathetic toward people having a hard time.

কঠিন সময়ে থাকা মানুষের প্রতি এতটা **অসহানুভূতিশীল** হবেন না।

His response was so unsympathetic that it made things worse.

তার প্রতিক্রিয়াটি এতটাই **অসহানুভূতিশীল** ছিল যে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে গেল।