"unsinkable" in Spanish
Definition
Si algo es insumergible, no puede hundirse en el agua. También se usa en sentido figurado para describir a alguien o algo muy fuerte o que no se derrota fácilmente.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para barcos, barcos, o dispositivos que flotan, y es famoso por su relación con el Titanic. En sentido figurado, 'unsinkable' describe a alguien resistente o imposible de vencer. A menudo se usa para enfatizar, y a veces de manera irónica.
Examples
They said the ship was unsinkable.
Dijeron que el barco era **inahundible**.
The life jacket is designed to be unsinkable.
El chaleco salvavidas está diseñado para ser **inahundible**.
He thinks his idea is unsinkable.
Él piensa que su idea es **inahundible**.
After all she’s been through, she’s basically unsinkable.
Después de todo lo que ha pasado, ella es prácticamente **inahundible**.
"This boat's completely unsinkable," the salesman promised.
"Este barco es completamente **inahundible**", prometió el vendedor.
People used to call the Titanic "the unsinkable ship," but we all know how that turned out.
La gente solía llamar al Titanic "el barco **inahundible**", pero ya sabemos cómo terminó.