"unseemly" in Bengali

• অশোভন
• অনুচিত

Definition

কোনো পরিস্থিতিতে যা গ্রহণযোগ্য বা উপযুক্ত নয়, বিশেষ করে প্রকাশ্যে বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এমন আচরণ বা মন্তব্য।

Usage Notes (Bengali)

'অশোভন' বা 'অনুচিত' সাধারণত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহার করা হয়, বিশেষ করে 'আচরণ', 'মন্তব্য', অথবা 'বৈঠক'-এর সাথে। এটি কোনো সামাজিক নিয়ম ভঙ্গ করার অর্থ দেয়, তবে খুব কড়া নয়।

Examples

His unseemly comments shocked everyone at the meeting.

তার **অশোভন** মন্তব্য সবার মধ্যে বিস্ময় সৃষ্টি করেছিল সভায়।

It is unseemly to shout in a library.

লাইব্রেরিতে জোরে চিৎকার করা **অশোভন**।

Her unseemly laughter made the situation awkward.

তার **অশোভন** হাসি পরিস্থিতিটি অস্বস্তিকর করে তুলেছিল।

Wearing pajamas to a wedding would seem unseemly to most people.

বিয়েতে পায়জামা পরে আসা অধিকাংশ মানুষের কাছে **অশোভন** বলে মনে হবে।

They apologized for their unseemly behavior at the dinner party.

তারা ডিনার পার্টিতে তাদের **অশোভন** আচরণের জন্য ক্ষমা চেয়েছিল।

There's something unseemly about boasting of your success in front of struggling friends.

কষ্টে থাকা বন্ধুদের সামনে সাফল্যের কথা নিয়ে বড়াই করা কিছুটা **অশোভন**।