"unscrew" in Chinese (Traditional)

• 旋開
• 卸下（螺絲）

Definition

通過反方向旋轉來鬆開和取下某物，通常是螺絲或蓋子。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於物理上需旋轉鬆開的物品，如螺絲、瓶蓋等。常用於日常修理、廚房場景。表示鬆開的動作，與「擰緊/旋上」相反。

Examples

Please unscrew the lid before pouring the juice.

請在倒果汁前先**旋開**瓶蓋。

I can't unscrew this bolt; it's too tight.

我**旋不開**這個螺栓，它太緊了。

She used a screwdriver to unscrew the handle.

她用螺絲刀**旋開**了把手。

Could you unscrew that pipe under the sink for me?

你能幫我**旋開**水槽下的那根管子嗎？

The jar wouldn't open until I managed to unscrew the lid with a towel.

怎麼也打不開罐子，直到我用毛巾才把蓋子**旋開**。

Just unscrew the back panel and replace the batteries—you don't need any special tools.

只需**旋開**後蓋換下電池，不需要特別的工具。