"unreturned" in Japanese

• 返却されていない
• 返事がない

Definition

借りた物が戻されていない、または連絡やメッセージに返事がない状態を意味します。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルや書き言葉で使われます。'unreturned call'は「折り返しのない電話」です。動詞の形では使われません。

Examples

I still have three unreturned library books.

私はまだ図書館の**返却されていない**本が3冊あります。

His calls went unreturned all week.

彼の電話は一週間ずっと**返事がなかった**。

Please return any unreturned equipment to the office.

**返却されていない**機材があればオフィスに返してください。

After the breakup, her messages went unreturned for months.

別れた後、彼女のメッセージは何ヶ月も**返事がなかった**。

He was charged for all unreturned rentals at the store.

彼はお店のすべての**返却されていない**レンタル品の料金を請求された。

There are a few unreturned favors between us.

私たちの間にはいくつかの**返されていない**恩があります。