"unreturned" in Spanish
Definition
No devuelto, enviado de regreso o respondido. A menudo se refiere a algo prestado o un mensaje sin respuesta.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales o escritos. Suele ir con sustantivos: 'unreturned call', 'unreturned book', 'unreturned love'. El prefijo 'un-' indica negación. No se emplea como verbo.
Examples
I still have three unreturned library books.
Aún tengo tres libros de la biblioteca **no devueltos**.
His calls went unreturned all week.
Sus llamadas quedaron **sin responder** toda la semana.
Please return any unreturned equipment to the office.
Por favor, devuelve cualquier equipo **no devuelto** a la oficina.
After the breakup, her messages went unreturned for months.
Después de la ruptura, sus mensajes quedaron **sin responder** durante meses.
He was charged for all unreturned rentals at the store.
Le cobraron por todos los alquileres **no devueltos** en la tienda.
There are a few unreturned favors between us.
Quedan algunos favores **no devueltos** entre nosotros.