"unreturned" in Arabic

• غير معاد
• غير مُرجَع

Definition

الذي لم يُعاد أو يُرسل مرة أخرى أو يُرد عليه. غالبًا يُشير إلى شيء مُستعار أو رسالة بلا رد.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم في السياقات الرسمية أو الكتابية. يُستخدم غالبًا مع الأسماء: 'unreturned call'، 'unreturned book'، 'unreturned love'. البادئة 'un-' تعطي معنى النفي. لا يُستخدم كفعل.

Examples

I still have three unreturned library books.

لا يزال لدي ثلاثة كتب من المكتبة **غير معادة**.

His calls went unreturned all week.

اتصالاته كانت **غير مُجابة** طوال الأسبوع.

Please return any unreturned equipment to the office.

يرجى إعادة أي معدات **غير مُعادة** إلى المكتب.

After the breakup, her messages went unreturned for months.

بعد الانفصال، بقيت رسائلها **بلا رد** لعدة أشهر.

He was charged for all unreturned rentals at the store.

تمت محاسبته على جميع الإيجارات **غير المُعادة** في المتجر.

There are a few unreturned favors between us.

بيننا بعض الخدمات **غير المُردودة**.