"unread" in Chinese (Traditional)

• 未讀

Definition

「Unread」指尚未被閱讀的東西。通常用來描述未查看的訊息、書籍或文件。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用來形容未讀的郵件、訊息或通知，適用於正式和非正式情境。不用於形容口頭說話未被聽到。

Examples

I have five unread emails in my inbox.

我的收件箱有五封**未讀**郵件。

The book was untouched and completely unread.

這本書毫無損傷，完全**未讀**。

She left the message unread on her phone.

她把訊息**未讀**地留在手機上。

I tend to ignore unread notifications until I have time.

我通常會把**未讀**通知留到有空再看。

My list of unread articles just keeps getting longer.

我的**未讀**文章清單越來越長了。

Why do I always have so many unread chats at the end of the day?

為什麼我每天結束時總有這麼多**未讀**聊天？