"unpublished" in Chinese (Traditional)

• 未發表
• 未出版

Definition

尚未以任何方式向大眾公開，例如書籍、文章或文件還沒有正式發布。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於學術、出版或新聞等正式場合。常見搭配有「未發表手稿」、「未公開資料」。通常指內容尚未公開、完整或未獲批准。不要和「絕版」混淆。

Examples

This is an unpublished story by the author.

這是作者的一篇**未發表**故事。

Many scientists have unpublished data.

許多科學家有**未公開**的數據。

The letter remained unpublished for years.

這封信多年一直**未公開**。

We're excited to show you some unpublished photos from the trip!

我們很高興向你展示一些旅行中**未公開**的照片！

His work has remained unpublished because of copyright issues.

由於版權問題，他的作品一直**未發表**。

Did you know there are several unpublished chapters in her novel?

你知道她的小說裡有幾個**未出版**的章節嗎？