"unprepossessing" in Chinese (Traditional)
外表普通毫不起眼
Definition
不具吸引力或外表普通的人或物,看起來平凡、毫不起眼。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於正式或書面語環境下,形容外表平凡、不吸引人的人或物,語氣較委婉,沒有侮辱意味,常見於文學或新聞中。
Examples
The building looked unprepossessing, but inside it was beautiful.
這座建築外表**毫不起眼**,但裡面卻很漂亮。
Her unprepossessing dress did not match her cheerful personality.
她的衣服雖**外表普通**,但她的性格很開朗。
The restaurant was unprepossessing, but the food was excellent.
這家餐廳**毫不起眼**,但食物極好。
He may seem unprepossessing, but he’s really clever and funny once you get to know him.
他可能**外表普通**,但熟悉後你會發現他很聰明幽默。
Don’t be fooled by the unprepossessing cover—the book is a masterpiece.
別被這本書**毫不起眼**的封面騙了——它可是傑作。
The house was unprepossessing from the street, but had a cozy charm inside.
這棟房子從外面看**毫不起眼**,但裡面卻很溫馨有魅力。