"unfurled" in Urdu

کھولا گیاپھیلایا گیا

Definition

کوئی چیز جیسے جھنڈا یا بینر جو لپٹی ہوئی ہو، اسے پوری طرح پھیلانا یا کھول دینا۔

عام طور پر جھنڈوں، بینروں یا دوسری اشیاء کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ بیان میں ڈرامائی یا شاعرانہ رنگ ہوتا ہے۔ روزمرہ بول چال میں کم ہے۔

The flag was unfurled in the morning breeze.

صبح کی ہوا میں جھنڈا **پھیلایا گیا** تھا۔

She unfurled the map on the table.

اس نے میز پر نقشہ **پھیلا دیا**۔

The sails were unfurled before the ship left the harbor.

جہاز کے بندرگاہ چھوڑنے سے پہلے بادبان **پھیلا دیے گئے** تھے۔

As soon as the music started, the dancers unfurled their ribbons.

جونہی موسیقی شروع ہوئی، رقاصوں نے اپنی ربنیں **کھول دیں**۔

A long scroll unfurled down the steps, revealing ancient writing.

ایک لمبا اسکرول سیڑھیوں تک **کھلا** اور قدیم تحریر ظاہر ہوئی۔

Everyone gasped as the banner suddenly unfurled above the crowd.

جیسے ہی بینر اچانک ہجوم کے اوپر **کھل گیا**، سب دنگ رہ گئے۔