"unequal" in Korean

불평등한같지 않은

Definition

크기, 양, 가치, 지위 등이 서로 같지 않은 상태. 공평하지 않음을 뜻할 때도 사용함.

‘불평등한’은 'unequal pay', 'unequal opportunities' 등에서 많이 쓰이며, 단순한 차이에 관한 표현임. 'unfair'는 부당함을 말하지만 'unequal'은 반드시 그런 의미는 아님.

The students had unequal access to computers.

학생들은 컴퓨터에 **불평등한** 접근을 가졌다.

There is unequal distribution of wealth in many countries.

많은 나라에서 부의 **불평등한** 분배가 있다.

The teams were unequal in strength.

팀들은 실력이 **불평등했다**.

People are protesting the unequal treatment of workers.

사람들은 노동자에 대한 **불평등한** 대우에 항의하고 있다.

Success in life often comes from unequal opportunities, not just hard work.

인생의 성공은 단순한 노력뿐만 아니라 **불평등한** 기회에서 오기도 한다.

You can't compare their results—it was an unequal competition from the start.

그들의 결과는 비교할 수 없다—처음부터 **불평등한** 경쟁이었다.