"unedited" in Russian
Definition
Если что-то неотредактировано, оно осталось таким, каким было изначально, без правок или изменений.
Usage Notes (Russian)
Часто применяется к текстам, фотографиям, видео или аудиозаписям в их первоначальном состоянии. Используется для противопоставления "edited". Подразумевает наличие оригинальных деталей и возможных ошибок.
Examples
This is the unedited version of the article.
Это **неотредактированная** версия статьи.
She posted an unedited photo on social media.
Она выложила **неотредактированное** фото в социальных сетях.
The video is completely unedited.
Видео полностью **неотредактированное**.
I want to read your unedited thoughts before you change anything.
Я хочу прочитать твои **неотредактированные** мысли до того, как ты что-то изменишь.
The unedited footage shows what really happened.
**Неотредактированные** записи показывают, что действительно произошло.
Please ignore the mistakes in this unedited draft.
Пожалуйста, проигнорируйте ошибки в этом **неотредактированном** черновике.