"unduly" in Japanese

不当に過度に

Definition

必要以上に、または不当なほど何かが行われること。

主にフォーマルな場面や文章（特に法律・ビジネス）で、必要以上・不当な～を表す時に使います。「unduly concerned」「unduly harsh」などがよくある組み合わせ。会話ではあまり使いません。

She was unduly worried about the exam.

彼女は試験について**不当に**心配していた。

The punishment seemed unduly harsh.

その罰は**不当に**厳しいように思えた。

We should not unduly delay the process.

私たちは手続きを**不当に**遅らせるべきではない。

He became unduly influenced by his friends' opinions.

彼は友人たちの意見に**不当に**影響を受けるようになった。

Don’t get unduly stressed over small problems.

小さな問題で**不当に**ストレスを感じないで。

The movie was interesting but unduly long for a family film.

その映画は面白かったが、家族向けとしては**不当に**長かった。