"undeserving" in Indonesian
Definition
Tidak memiliki hak atau tidak layak menerima sesuatu seperti penghargaan, pujian, atau bantuan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bahasa tulisan atau formal. Sering dipasangkan dengan konsep seperti 'help', 'praise', 'reward', 'trust'. Dapat digunakan untuk mengekspresikan kerendahan hati atau penilaian terhadap diri sendiri maupun orang lain.
Examples
He felt undeserving of the award.
Ia merasa **tidak pantas** menerima penghargaan itu.
She thought she was undeserving of their kindness.
Dia merasa dirinya **tidak layak** atas kebaikan mereka.
The company gave a bonus to an undeserving employee.
Perusahaan memberikan bonus kepada karyawan yang **tidak layak**.
I sometimes feel undeserving when people praise me.
Terkadang saya merasa **tidak pantas** saat orang memuji saya.
Many saw him as undeserving of their trust after the scandal.
Banyak orang melihat dia sebagai orang yang **tidak layak** dipercaya setelah skandal itu.
Despite his success, he always worries he’s undeserving of it.
Meskipun sukses, dia selalu khawatir bahwa dirinya **tidak pantas** untuk itu.