"undertake to do" in Spanish
Definition
Prometer de manera formal o seria hacer algo, muchas veces una tarea o trabajo específico.
Usage Notes (Spanish)
Expresión formal, común en inglés escrito, contextos legales, de negocios u oficiales. Implica compromiso serio. Se usa con tareas/obligaciones ('undertake to pay'). Es más formal y vinculante que 'promise to do'.
Examples
He undertook to do all the repairs by Friday.
Él **se comprometió a hacer** todas las reparaciones para el viernes.
They undertake to do everything possible to help.
Ellos **se comprometen a hacer** todo lo posible para ayudar.
If you undertake to do this job, you must finish it on time.
Si **te comprometes a hacer** este trabajo, debes terminarlo a tiempo.
The company undertook to do a full safety inspection every year.
La empresa **se comprometió a hacer** una inspección de seguridad completa cada año.
She undertook to do the presentation, even though she was already busy.
Ella **se comprometió a hacer** la presentación, aunque ya estaba ocupada.
We can't undertake to do more than our resources allow.
No podemos **comprometernos a hacer** más de lo que nuestros recursos permiten.