"undertake to do" in Portuguese (BR)
Definition
Assumir formalmente ou de forma séria o compromisso de fazer algo, normalmente uma tarefa ou trabalho específico.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal, usada em inglês escrito, contextos legais, negócios ou oficiais. Indica compromisso sério. Usado com tarefas ou obrigações ('undertake to deliver'). Mais formal do que 'promise to do'.
Examples
He undertook to do all the repairs by Friday.
Ele **se comprometeu a fazer** todos os reparos até sexta-feira.
They undertake to do everything possible to help.
Eles **se comprometem a fazer** tudo o possível para ajudar.
If you undertake to do this job, you must finish it on time.
Se você **se comprometer a fazer** este trabalho, deve terminá-lo no prazo.
The company undertook to do a full safety inspection every year.
A empresa **se comprometeu a fazer** uma inspeção de segurança completa todos os anos.
She undertook to do the presentation, even though she was already busy.
Ela **se comprometeu a fazer** a apresentação, mesmo já estando ocupada.
We can't undertake to do more than our resources allow.
Não podemos **nos comprometer a fazer** mais do que nossos recursos permitem.