"understaffed" in Korean

인원이 부족한

Definition

회사나 기관에 필요한 인원이 부족하여 모든 일을 처리하기 힘든 상태를 말합니다.

주로 사무실, 병원, 매장 등에서 인원 부족을 표현할 때 사용합니다. 단기 결근이 아닌, 지속적인 부족 상황을 나타냅니다.

The hospital is understaffed today.

오늘 병원이 **인원이 부족한** 상태입니다.

We are understaffed during the weekend.

우리는 주말 동안 **인원이 부족한** 상태입니다.

The store was understaffed, so the lines were long.

가게가 **인원이 부족한** 상태라 줄이 길었어요.

We’ve been understaffed for months, and everyone’s exhausted.

우리는 몇 달 동안 **인원이 부족한** 상태였고 모두 지쳐 있어요.

I’m sorry, we’re really understaffed right now, so service is slow.

죄송합니다, 지금 정말 **인원이 부족한** 상황이라 서비스가 느립니다.

Being understaffed means extra stress for everyone on the team.

**인원이 부족한** 상태면 팀 전체에 더 많은 스트레스가 생깁니다.