"understaffed" in Spanish
Definition
Si una empresa o lugar está understaffed, no tiene suficientes trabajadores para hacer todo el trabajo necesario.
Usage Notes (Spanish)
'Understaffed' se usa mucho en contextos laborales como oficinas, hospitales o tiendas para describir falta de personal. Es adjetivo y tiene connotación negativa, indicando que hay problemas por la escasez de empleados. Se combina con frases como 'el hospital está understaffed'. No se usa para ausencias temporales, sino falta continua.
Examples
The hospital is understaffed today.
El hospital está **understaffed** hoy.
We are understaffed during the weekend.
Estamos **understaffed** durante el fin de semana.
The store was understaffed, so the lines were long.
La tienda estaba **understaffed**, así que las filas eran largas.
We’ve been understaffed for months, and everyone’s exhausted.
Hemos estado **understaffed** durante meses y todos están agotados.
I’m sorry, we’re really understaffed right now, so service is slow.
Lo siento, estamos realmente **understaffed** ahora, así que el servicio es lento.
Being understaffed means extra stress for everyone on the team.
Estar **understaffed** significa más estrés para todos en el equipo.