"undermines" in Korean

약화시키다

Definition

어떤 것의 효과나 힘, 신뢰 등을 서서히 또는 간접적으로 약하게 만들다.

주로 공식적, 학술적 글에 쓰이며 'authority', 'confidence', 'system', 'position'과 같은 단어와 자주 함께 사용됨. 느리거나 은밀한 과정임을 암시하며, 'destroy'처럼 즉각적이고 완전한 파괴가 아님.

Constant criticism undermines her confidence.

끊임없는 비판이 그녀의 **자신감**을 **약화시킨다**.

Rainwater slowly undermines the wall.

빗물이 천천히 벽을 **약화시킨다**.

Lies undermine trust between friends.

거짓말은 친구 사이의 **신뢰**를 **약화시킨다**.

Spreading rumors at work really undermines team spirit.

직장에서 소문을 퍼뜨리는 것은 정말로 팀의 **사기를** **약화시킨다**.

That kind of joke just undermines the manager’s authority.

그런 농담은 관리자 **권위**를 **약화시킨다**.

She worries that his actions undermine everything they’ve worked for.

그녀는 그의 행동이 그들이 이뤄온 모든 것을 **약화시킬까 봐** 걱정한다.