"undependable" in Japanese
信頼できない
Definition
人や物が信頼できない場合、約束や期待どおりに行動しない、頼りにならないことを指します。
Usage Notes (Japanese)
「信頼できない」は人、サービス、物すべてに使えます。「信頼できない人」「信頼できない車」などの形でよく使われます。カジュアルな会話では「信用できない」も使います。
Examples
This old car is undependable in the winter.
この古い車は冬になるととても**信頼できない**。
My watch is undependable; it stops all the time.
私の腕時計は**信頼できない**、すぐに止まってしまう。
He is undependable and often forgets his promises.
彼は**信頼できない**し、よく約束を忘れる。
Don’t count on Jim—he’s just too undependable.
ジムには頼らないで—彼は本当に**信頼できない**から。
Their internet connection is so undependable, you never know when it will go out.
彼らのインターネット接続はとても**信頼できない**ので、いつ切れるか分からない。
The weather here is pretty undependable during the spring—one day it's sunny, the next it's raining.
ここでの春の天気はとても**信頼できない**—昨日は晴れ、今日は雨.