"uncouple" in Hindi

• अलग करना
• पृथक करना

Definition

जुड़ी हुई चीज़ों को अलग या अलग करना। अक्सर ट्रेनों, मशीनों या विचारों को अलग करने में प्रयुक्त होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Uncouple' औपचारिक/तकनीकी शब्द है, अक्सर ट्रेनों, मशीनों या विचारों में उपयोग होता है। सामान्य बोलचाल में कम; प्रेम संबंधों के लिए 'break up' उपयोग करें।

Examples

The engineer will uncouple the two train cars.

इंजीनियर दोनों डिब्बों को **अलग करेगा**।

It is important to uncouple the machine before repairing it.

मरम्मत से पहले मशीन को **अलग करना** ज़रूरी है।

We need to uncouple these two processes to avoid confusion.

हमें भ्रम से बचने के लिए इन दोनों प्रक्रियाओं को **अलग करना** होगा।

The company decided to uncouple its tech division from the main group.

कंपनी ने अपनी तकनीकी शाखा को मुख्य समूह से **अलग करने** का निर्णय लिया।

Financial markets can sometimes uncouple from the real economy.

आर्थिक बाजार कभी-कभी असली अर्थव्यवस्था से **अलग हो सकते हैं**।

He’s trying to uncouple his personal and work life, but it's not easy.

वह अपनी निजी और कार्य ज़िंदगी को **अलग करने** की कोशिश कर रहा है, लेकिन यह आसान नहीं है।