"uncoordinated" in Bengali

• অসমন্বিত
• অদক্ষ (শারীরিকভাবে)

Definition

যখন কারো চলাফেরায় স্বাভাবিক সমন্বয় থাকে না বা তারা সহজভাবে নড়াচড়া করতে পারে না, তখন তাকে অসমন্বিত বলা হয়। এছাড়াও, কোনো কিছু ঠিকভাবে একসাথে না চলে বা সংগঠিত না থাকলেও এটি বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অধিকাংশ সময় শিশুদের বা বড়দের শারীরিক অদক্ষতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় ('uncoordinated child', 'uncoordinated dancer')। প্রক্রিয়া কিংবা দল কাজ না করলে বা পর্যাপ্ত সমন্বয় না থাকলে সেটিও বোঝায়। সাধারণভাবে কথাবার্তায় ব্যবহৃত; 'clumsy' ও 'uncoordinated' কাছাকাছি, তবে 'uncoordinated' বেশি গতির সমন্বয়ের অভাব বোঝায়।

Examples

The child is uncoordinated when playing sports.

খেলাধুলা করার সময় শিশুটি **অসমন্বিত**।

Jack feels uncoordinated while learning to dance.

জ্যাক নাচ শেখার সময় নিজেকে **অদক্ষ** মনে করে।

Her movements are uncoordinated after the accident.

দুর্ঘটনার পর তার চলাফেরা **অসামাঞ্জস্যপূর্ণ** হয়ে গেছে।

That team looked completely uncoordinated during the game.

সেই দলটি খেলায় পুরোপুরি **অসমন্বিত** দেখাচ্ছিল।

I always feel uncoordinated when I try to skate.

আমি যখন স্কেট করার চেষ্টা করি, সবসময় নিজেকে **অদক্ষ** মনে হয়।

His uncoordinated attempts to help just made things worse.

তার **অদক্ষ** সাহায্যের চেষ্টা শুধু পরিস্থিতি খারাপ করেছে।