"uncompromising" in Chinese (Traditional)
不妥協的堅持原則的
Definition
不願意改變、讓步或妥協，即使會帶來困難。可以形容人、規則或態度。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或文學語境，常指嚴格的領導、規則或藝術理念。中性或偏負面，強調不妥協，即使合理。常與「立場」、「態度」等詞連用。
Examples
The manager has an uncompromising attitude toward deadlines.
經理對截止日期持**不妥協的**態度。
She is uncompromising in her beliefs.
她在信仰方面非常**堅持原則**。
His uncompromising standards are hard to meet.
他的**不妥協的**標準很難達到。
Our coach is pretty uncompromising when it comes to practice time—no one is ever late.
我們的教練對訓練時間非常**不妥協**，沒有人會遲到。
I respect his uncompromising stance on honesty, even if it sometimes makes things harder.
我尊重他在誠實方面**堅持原則**，即使有時讓事情更難。
The film takes an uncompromising look at life in the city.
這部電影**毫不妥協地**呈現了城市生活。